03月22日 12:47
Look! it’s a contrail!
あ、飛行機雲だ！
Expression
ひと筋の飛行機雲 a stream of contrail
When I looked up at the sky, there was a stream of contrail.
It seemed to divide the sky in two pieces and was gone in a short time
Finding a contrail makes for a rosy day.
←I appreciate your vote!
☆By the way, where did the airplane go?
空を見上げたら、一筋の飛行機雲が！
まるで空をふたつに分けているみたいに見えて、それからすぐに消えちゃいました。
飛行機雲を見つけたら、なんだかいいことがあった日に感じられるんですよね。
☆ところで、飛行機はどこに行ったんだろう？
【今日のつぶやき】
たまに空を見ていると、おもしろい雲が出ていたり、すごく青かったりで、
ちょっと得したキブンになります。
でも、ついつい道を急いだり、
地下鉄から地下道をそのまま通ったりしちゃうんですよね。
天気がいい日は外を歩いて、ついでに空を見上げてみると……
イヤなことも飛んでく気がします。
↑よろしかったら、クリックしてくださいね。ありがとうございます！
look up at the sky 空を見上げる。 a strem ひと筋の。 contrail 飛行機雲。
divide 分ける in two pieces ふたつに in a short time すぐに。
rosy day いい日。
comments
はじめまして。MacoさんのM's villa villekuraから遊びにきました。
3行で英語で表現するっていいですね。
英語日記を書こうかなあと思っているところなのです。
写真も素敵ですね。空の色、思わず目を細めて見上げてしまいそうです。
Hi, titty-san
こんにちは。コメントありがとうございました！
macoさんのサイトから来てくださったんですね。イラストかわいくて、自分で書けるってうらやましいですよね。
英語日記はじめるんですね。お互いに楽しみましょうね！
短い日記だと、ちから入らずにラク♪ですよ。
空って眺めていると、いろんな変化があるもんだなーって、最近しみじみ思うんですよ。だから、たまにブログにも登場してるんです。
また、ぜひぜひ遊びに来てくださいねー。
私も、「脱赤ちゃん英語→大人英語へ」に遊びに生かせていただきますね☆
コメントを入力してください
Good evening!!
It's a wonderful contrail.
I'm glad when I see the mysterious sky.
I remenbered "contrail" this time.
It's takes time foe me to comment in English,sorry.
see you ,again（∇≦♭）
Hello, あゆさん、
Hey, what's up！
It's very nice hearing from you again!
Yeah, it's nice to find something beautiful. Make you feel happy!!
Actually, I also didn't know how to say "hikoukigumo" in English. I checked through dictionary and also asked to my American friend. I use English English dictionary to avoid Japanglish! This is today's word for me too＾0＾ It means ...I haven't looked up at the sky for a while...ダメ、ね☆
See you around! ....at your blog or mine＾＾。
Hi Ricola!
What's up?
Thank you for introducing new words I don't know. :)
I didn't know the word "contrail" too.
Btw, I laughed just a little bit, as you and tity are talking about "M's villa villekura" here. ha ha ha! I'm happy to meet both of you in the internet. :) As you tity said, I would write English dairy fluently like you someday......
Your room shoes is cool!!
I 'll come again! CU.
Hello, Maco-san!
Yeah, Titty visited my blog thrgouh your "M's vill villekura". Thanks for the link! It's really nice to meet new people. I really like your site and illustrations。
Your English is really good. I swear＾＾。
See you around!
Hello, Maco-san!
Yeah, Titty visited my blog thrgouh your "M's vill villekura". Thanks for the link! It's really nice to meet new people. I really like your site and illustrations。
Your English is really good. I swear＾＾。
See you around!
Thank you, looking forward to many more visits!
Hello, nice site look this:
End ^) See you