08月08日 08:50
お祭だ！
Tanabata Festival in Sendai
Expression
夏の風物詩 Summer feature
I just went to see Tanabata ornaments with Youka.
There were many beautiful handcrafted Japanese paper ornaments.
Tanabata festival is one of the most beautiful summer features with a sentimental story.
←I appreciate your vote!
★Sendai tanabata is held from August 6th this year.
人気blogランキングへ
【日本語訳】
七夕飾りを見に、ひょいと優花と出かけました。
和紙で作られたキレイな飾りがいっぱい。
七夕って、センチメンタルな話とともに、美しい夏の風物詩のひとつです。
★今年の仙台七夕は、８月６日から開催されていました。
・＊★【今日のつぶやき】★＊・
30度を超える暑さの中、透き通るような和紙が風にひらひら。
色とりどりで、優花にとっても気になるらしく、
あっちの短冊、こっちの短冊を目で追っています。
で、最近の子供の願いごとといえば、
「お金持ちになりますように」とか
「公務員になれますように」と、なんとなく夢がないなぁ……
でも、中には「お嫁さんになれますように」なんてかわいいものも。
願いごと、叶いますように。
↑クリックしていただけるとうれしいです。ありがとうございました！！
ornament 飾り。 summer feature 夏の風物詩。
★
be held fromー -から開催される。
comments
七夕祭り!!
行ってみたいお祭りのひとつです。
仕事で仙台は何度か訪れたことがあるのですが、
祭りは未経験。牛タンはたらふく食べましたがヾ(´▽｀)
Anyway, this photo looks very nice!!
And your daughter is so cute! :D
natsuwo-beer さん
七夕祭り、ビール片手に牛タンかじりながら歩いて見てる人もいますよー。
でも、人が多くて＾＾；３日間で２００数十万人導引するとか。
そしてnatsuwo-beerさん、ビジネスマンなのですね!! 女性じゃないとわかって、主夫かなーとかなぜか勝手に思ってました＾０＾