恋する英語 :上野陽子

<< 2009年08月 >>
日	月	火	水	木	金	土
						1
2	3	4	5	6	7	8
9	10	11	12	13	14	15
16	17	18	19	20	21	22
23	24	25	26	27	28	29
30	31

<< 2009年08月 >>

日

月

火

水

木

金

土

<< 2009年07月 | TOP | 2009年09月 >>

2009年08月29日

ゆらりアクアリウム

Healing aquarium

Expression
ふわふわした fluffy / ゆらゆらしたwavy

I like the splashing sound of water and the blue color in the aquarium. In the cool air, I enjoy the smooth swimming of fishes. Especially the fluffy movement of jelly fish and the wavy movement of sea plants made me relaxed. Sea lions jump made me feel awake though…

←I appreciate your vote!

英語ぐんぐん上達したい！ならココ

 ゆーっくり英語

◆日本語・解説はこちら◆

タグ：◇散歩・旅行 ◇優花・キッズ

posted by ricola at 10:43 | Comment(0) | TrackBack(1) | ◆英語を楽しむ |

2009年08月25日

京野菜でイタリアン

Italian cuisine with Kyoto vegetables.

Expression
満席　All seats are occupied (or reserved.)

I had a lunch meeting with editor Yoda-san of K company at an Italian restaurant, Il-Ghiottone. All seats were occupied or reserved but I was lucky to get a seat after only 5 minutes wait. Casis sorbe with fruits was served in a sophisticated glass cup. Pork resotto was good to eat with very sweet and crispy touch corn.

Il-Ghiottone is an Italian restaurant using vegetables from Kyoto. The restaurant is located close to Tokyo station, Marunouchi South exit.

←I appreciate your vote!

英語ぐんぐん上達したい！ならココ

 ゆーっくり英語

◆日本語・解説・英語にすると？はこちら◆

タグ：◇グルメ

posted by ricola at 10:28 | Comment(2) | TrackBack(0) | ◆英語を楽しむ |

2009年08月22日

森林の中の露天風呂～　櫻離宮～

An outside bath surrounded by green

Expression
さわやかな天気の中で in the crisp weather / 心地よい comfy.

It was so comfy to take an outside bath surrounded by green in the crisp weather.The outside bath for each room was tiny but I could feel at ease. The splashing sounds of water and the chirp of cicada mixed and made a beautiful natural sound. I enjoyed the breeziness.

Akiu onsen is located in the suburbs of Sendai. I stayed at Sakurarikyu.

←I appreciate your vote!

英語ぐんぐん上達したい！ならココ

 ゆーっくり英語

◆日本語・解説・英語にすると？はこちら◆

タグ：◇散歩・旅行

posted by ricola at 10:40 | Comment(2) | TrackBack(1) | ◆英語を楽しむ |

2009年08月19日

空の色

The color of the sky

Expression
集中豪雨　concentrated heavy rain

I like looking up at the sky to enjoy the color, changes many times in a day, when I’m walking. Today it turned from clear blue into golden red. During the hot summer, We’ll have a chance of concentrated heavy rain under the gray thick crowd.

←I appreciate your vote!

英語ぐんぐん上達したい！ならココ

 ゆーっくり英語

◆日本語・解説はこちら◆

タグ：◇散歩・旅行 ◇カルチャー

posted by ricola at 10:49 | Comment(0) | TrackBack(0) | ◆英語を楽しむ |

2009年08月15日

金魚と風船

The balloon with goldfish inside

Expression
奮発する　bear down

I scooped five goldfish at a festival, but they only lasted a few days. Youka asked me where they went to, so I answered they went back to their home saying they’ll be back someday. The other day, we bought a balloon that had goldfish inside. Youka was happy to see the goldfish again. Welcome back!

←I appreciate your vote!

The balloon with goldfish inside was 1500 yen! It was triple to what I thought. I just bore down and bought it!

英語ぐんぐん上達したい！ならココ

 ゆーっくり英語

◆日本語・解説・英語にすると？はこちら◆

タグ：◇優花・キッズ ◇カルチャー

posted by ricola at 11:19 | Comment(0) | TrackBack(1) | ◆英語を楽しむ |

2009年08月11日

夜空に広がる火の花びら

Fireworks spread over the night sky.

Expression
虫の鳴き声　chirp of insects/ 夏の風物詩 summer feature

It spread over the summer night sky. I went to the annual fireworks. Every time I see the firework, the sound hits my heart. Do you hear the chirp of some insects? Under the hot and humid weather, we enjoyed the summer feature.

←I appreciate your vote!

英語ぐんぐん上達したい！ならココ

 ゆーっくり英語

◆日本語・解説・英語にすると？はこちら◆

タグ：◇散歩・旅行 ◇優花・キッズ

posted by ricola at 10:53 | Comment(0) | TrackBack(0) | ◆英語を楽しむ |

2009年08月08日

てっぺん行った

Wine Bar Teppen.

Expression
入魂の・全力をそそぐ give it your all

The restaurant, Teppen, is located in a small alley in Sangenjaya. There is a small counter and a huge table. The chef used to work for The Imperial Hotel! The sweet corn paste with fried crispy dumpling skin was served in a spoon. The chef gave the cuisine his all (!?) and it tasted sooooo good!

←I appreciate your vote!

英語ぐんぐん上達したい！ならココ

 ゆーっくり英語

◆日本語・解説はこちら◆

タグ：◇散歩・旅行 ◇グルメ

posted by ricola at 00:10 | Comment(0) | TrackBack(1) | ◆英語を楽しむ |

2009年08月04日

幸せ見っけ

Today’s happiness

Expression
夢中になる　　be into ～

There were many clovers in the park in back of my place.
So many…it means I might find a four leaf clover. I was just into finding it forgetting to play with Youka…finally I got it! This is a today’s happiness.
It’s a really trivial thing though…

←I appreciate your vote!

英語ぐんぐん上達したい！ならココ

 ゆーっくり英語
◆日本語・解説はこちら◆

タグ：◇散歩・旅行

posted by ricola at 11:19 | Comment(1) | TrackBack(0) | ◆英語を楽しむ |