ドミニク・サブロン

◆英語を楽しむ

Dominique Saibron

Expression
芳醇な味わい rich in taste

One of the most famous boulanger in Paris, Dominique Saibron opened shops in Japan. One of the shops is located in Shinjyuku 2chome. I dropped by the shop and bought some plain bread. It looked like just bread, but was really rich in taste. The outside is crispy and inside is very soft and doughy. It’s worth a try.
100418  s  dominique.jpg
Small sized Ryutic is about 160yen (?) each. The shop address is新宿区新宿2-12-8 1F。It seems like a confectionary shop.GO!

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習者へbanner_02.gif←クリックしていただけるとうれしいです☆

英語ぐんぐん上達!ならココ    人気ランキングはこちらへ

楽しんで伸びるならコチラ

【日本語訳】
パリで有名なパン屋さん、ドミニク・サブロンが日本でもお店を開いています。新宿2丁目にも1店。ぶらりと立ち寄って、シンプルなパンをいくつか。ただのパンに見えつつ、実はとっても味わい深いのです。外がはパリッと、中は柔らか、ほくほく。食べる価値あり! です。

リュティックというパンの小さいサイズはひとつ160円(だったかな?)。場所は新宿区新宿2-12-8 1F。まるでケーキ屋さんみたいな外観です。GO!

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習者へbanner_02.gif
↑クリックしていただけるとうれしいです☆ありがとうございました!

タイトルとURLをコピーしました