塩で食べる絶品お寿司!

◆英語を楽しむ

Sea urchin sushi eaten with salt

Expression
ほっぺが落ちそう(においしい) It’s scrumptious!
★人気ランキングこちら!★

Sushitetsu, located in Honshiogama, is one of my favorite sushi restaurants. A friend of mine, who worked in Tsukiji area, comes to Sendai sometime, just to eat their sushi.
②100627  s  sea pineapple.jpg①100927  s  sushitetsu.jpg

Budo shrimp, red seashell and rightly grilled fatty tuna all taste good.
③100627  s  akagai.jpg

The best sushi this time was… the Sea urchin sushi, which is not surrounded by seaweed and eaten with a little bit of salt not soy sauce. Mmm…it’s scrumptious.
④100627  s  sea urchin.jpg

Sushitestsu is located at 2 minute walk from Honshiogama station. (Shiogama station is about 20 min. away from Sendai station.)

人気ブログランキングへlifestyle88_31.gif←クリックみー☆

写真ブログランキングはココ楽しいですよ!    このブログ今日は何位?

【日本語訳】
Sushitetsu, located in Honshiogama, is one of my favorite sushi restaurants. A friend of mine, who works in Tsukiji area, comes to Sendai sometime, just to eat their sushi.
すし哲は、本塩釜にある、大好きなお寿司屋さん。築地あたりで仕事をする友人も、ただすし哲に行くために仙台を訪れます。

Budo shrimp, red seashell and rightly grilled fatty tuna all taste good.
葡萄エビ、赤貝、軽くあぶったトロ……すべてオイシイ~。

The best sushi this time was… the Sea urchin sushi, which is not surrounded by seaweed and eaten with a little bit of salt not soy sauce. Mmm…it’s scrumptious!
今回の一番は……ウニ! これは海苔で巻かれた軍艦になっていないし、醤油じゃなく、塩でいただきます。それはもう、極上!

Sushitestsu is located a 2 minute walk from Honshiogama station.
すし哲は、本塩釜駅から歩いて2分ほど。
たくさんの、著名人もお忍びでくるようです。

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習者へbanner_02.gif
↑クリックしていただけるとうれしいです☆ありがとうございました!

タイトルとURLをコピーしました