Expression
テレビで放映される be on TV
Snoopy’s exhibition for B to B was held at TEPIA, where I walked along with K-san.
スヌーピーのビジネスtoビジネスの展示会が青山のTEPIAで開催され、編集長の古賀さんと一緒に。
A page of PEANUTS I translate monthly was also exhibited.
わたしが翻訳しているページも展示していただいたのです^^。
Also there were many goods with snoopy on them, such as a comforter, stationary, accessories and even underwear. Looking at snoopy things is enjoyable and very good to get a business idea at the same time.
布団、文具、アクセサリから下着まで、たくさんの品があり、眺めて楽しく、いいアイデアももらえました。
こんな楽しいB to B展示会なら、また行きたい☆
このブログ、人気ランキング今日は何位?
This year’s catchphrase for snoopy is…”Happiness is a warm puppy.” Some programs will be on TV in July too. I look forward to watch it.
今年のスヌーピーのキャッチフレーズは「幸せは一匹の仔犬」だとか。7月にはテレビの番組でも見られるようです。
B to B business to business 企業対企業、そのやりとりなどですね。
walk along with~ ~と一緒に歩く。 translate 翻訳する。
exhibit 展示する。 such as ~ ~のように。
comforter 布団・毛布。 underwear 下着。
look at~ ~を見る。 puppy 仔犬。 be on TV テレビで放送される。