文化の違いを感じるヴィラ……ウェスティン ランカウイ

◆英語を楽しむ
Nice and comfy villa with a pool

このブログ、今日はランキング何位?

Expression
波(海)の音 the sound of waves

We stayed at a villa with a pool. There was the sound of the waves and we got many wild animal visitors such as a monkey, birds, gecko and so on. In the villa, there was a living room, a bedroom, a study room, a kitchen, a bathroom, a private spa room and a pool. Also, we found a butler room. It’s not a special thing to come to vacation with their butler in this culture. There is a five-bedroom villa. That is for Islamic families that allow polygamy. They travel with all families together…I’m not sure if it’s fun to travel with those other families or not though…
koiblog 120518  s  villa0.jpgkoiblog 120518 s  villa2.jpgkoiblog 120518 s  villa1.jpgkoiblog 120518  s  villa3-1.jpg
リビングとベッドルーム。お願いしておいたら、リビングにひとつ余分ベッドも出してくれました。koiblog 120518  s  villa4.jpgkoiblog 120518  villa4.jpg
ヴィラのプールは小さめ、でも深さ130センチ。浮き輪がないと立てないことに気付かない娘は、のんびり泳いでました。
koiblog 120518  s  villa5.jpgkoiblog 12058  d  villa6.jpgkoiblog 120518  s  villa3.jpgkoiblog 120518  s  villa7.jpg←これがバトラーさん部屋。なんと奥に専用バス・トイレまで

今回の滞在は、マレーシアのクアラルンプールから飛行機で1時間ほど、ランカウイ島にある
「ウェスティン ランカウイ プール付ワンベッドルームヴィラ」 でした。

ランキングに参加しています。
↓応援クリックお願いします^^
人気ブログランキングへ人気ブログランキングへlifestyle88_31.gif

【日本語訳】
今回滞在したプールヴィラ。波の音が聞こえて、部屋にはサルやら鳥やらヤモリやら、野生の動物たちもやってきました。お部屋は、ベッドルームとリビングルーム、キッチン、バスルーム、プライベートスパルーム、プールなど。そして、バトラーさんのお部屋もあり。こちらでは、お手伝いさんも連れて一緒に旅をするとか。5ベッドルームのヴィラはハネムーンの親族向けかと思ったら、イスラムの一夫多妻の方々用でもあり。みんな、仲良く……バカンスだそうです。

所変われば、文化も変わるものですね^^;

the sound of waves 波の音。
wild animal 野生の動物
visitor 訪問者。     gecko ヤモリ。
study room 書斎。    butler  バトラー。
Islamic イズラムの。   polygamy 一夫多妻制。
 
このブログ、人気ランキング今日は何位?

ライフスタイルの参考にコチラ

タイトルとURLをコピーしました