未分類一足早いお正月気分 Early taste of New Year festiveness
いよいよ今年もほんの少し。浅草浅草寺では、一足早くお正月飾りがお目見えしました。2022年の干支はトラ。英語で言うとthe Chinese zodiac animal for 2022 is a tiger.来年はどんな年にしたいでしょう……みんなの願いが叶いますように。
未分類
未分類
未分類人参まるごと1本ステーキ A tasty whole carrot steak
丸ごとにんじんステーキは、２時間以上蒸しあげて、ステーキのように焼いた一品。独特の臭みもなく、甘くておいしい！惹かれるを英語でbe enchanted by～。試す価値はあるお料理……
自然と天候なんと、冷房が壊れた！ The AC is broken!
なんと、この暑いさなかに冷房が壊れました！ピッタリ７年たったところ。エアコンは英語でカジュアルにAC。壊れるは、die！と、これまたカジュアルで一般的な言い方。修理の人が申し訳なさそうに……The repairman from the maker said apologetically