しし座流星群のピーク!The Leonid meteor shower peaks

NASA しし座流星群 自然と天候

Expression:
しし座流星群 英語 The Leonid meteor shower
ニュースで耳にする 英語 
 hear through the news 
<英語の解説は最後にあります>

The Leonid meteor shower peaks tonight!
しし座流星群が今夜ピークだそうですね。

When most people hear through the news media of an impending meteor shower,
しし座流星群について多くの人がメディアで耳にするのは、

NASA しし座流星群  にほんブログ村 英語ブログへ
NASA  1999年の流星のシャワー、実際の写真だそうです。
©NASA/Ames Research Center/ISAS/Shinsuke Abe and Hajime Yano

likely their first impression is of a sky filled with shooting stars pouring down through the sky like rain.
まるで、満天の星が、雨のように空から降り注ぐような印象です。

But such outstandingly bright meteors are likely to be very few and very far between this year.
でも、今年は際立って流星はとても少なく、遠いんだそうです。

It’s not a great year for the Leonids.
流星群にはあまりいい年ではないとか……

So…don’t expect to see much.
なので、あまりたくさんは期待せず。

でも、17日の深夜から18日の明け方ピークで見ごろで、24日くらいまでなんとか見られるそうですよ。

方角は、17日から18日に
日付が変わる頃にしし座が
東の空に上り始めるので、
そこを中心に空を広く見渡すような
イメージだそうです。

<参考> SPCE.com と  NASAを参考にしています。
SPACE.com https://www.space.com/leonid-meteor-shower-2021-peaking-now
NASA  https://solarsystem.nasa.gov/asteroids-comets-and-meteors/meteors-and-meteorites/leonids/in-depth/

・*☆【ちょこっと解説】☆*・
the first impression 第一印象
hear through the news media of ~ ~についてニュース耳にする
be filled with ~ ~で満たされた
pouring down  降り注ぐ
outstandingly 際立って
Leonids/The Leonid meteor shower しし座流星群

↓↓↓人気ブログランキング・ブログ村に参加しています。クリックしていただけると励みになります。よろしくお願いします。
 にほんブログ村 英語ブログへ
にほんブログ村

コメント

タイトルとURLをコピーしました