エッグレーター

◆英語を楽しむ

Egg-culator

Expression
正確に accurately

This calculator’s keypads are shaped like eggs, making them pretty hard to press accuratelylike you would on any other normal flat-buttoned calculator. Also you might be afraid of breaking the egg if you are a chicken! Well, If you want to be a “creative accounting”!? just use this!
080526  s  Egg-ulator.jpg
にほんブログ村 英語ブログへbanner_02.gif←I appreciate your vote!

★ There is also a tiny bird located at one corner for purely decorative purposes only. At MOMA shop, Omotesando.

人気ブログも、ポチッと★

英語ブログ☆

【日本語訳】
この計算機、キーが卵のような形をしているのでで、普通の計算機みたいに平らなものみたいに、正確な数字入力はむずかしい。それにね、もしもチキン(鳥だったり、臆病者)%E

A is shape like B  AはBのような形をしている。
pretty hard  とっても大変。     accurately  正確に    be afraid of ~ ~を怖がる。
chicken   鳥。臆病者。

スポンサーリンク
タイトルとURLをコピーしました