食とグルメ

秋のおすそわけ Giving shares of autumn

ご近所の方が、お庭の柿を持ってきてくれました。おすそわけを英語でgiving share of~. うれしくてお礼にうかがって、つい立ち話。立ち話を英語で……ちょっとうれしい秋のおすそ分けでした。
音楽・エンターテインメント

スタインウェイの試弾 Test-playing a Steinway & Sons

スタインウェイのピアノを試弾してきました。試弾は英語でtest play。家庭用でも1000万円を超えるピアノたち。それぞの音色は違います。とってもいけてるは英語で……。
食とグルメ

いぶりがっこdeおつまみ Nibbles of local food

秋田の郷土料理のいぶりがっこは、チーズとあわせておつまみとして人気。おつまみは英語でnibbles, 郷土料理は英語でlocal food。ちょっとハマる味を英語で……。
食とグルメ

週末のチョコレート Chocolate for the weekend

いつも冷蔵庫にあるリンドールのチョコレート。たまにアウトレットでまとめ買いしてきます。まとめ買いは英語でbulk purchase。たまにを英語でonce in a while 。量り売りを英語で……いろんな味とカラフルな包み紙で楽しいチョコレートの買い物を、英語でみていきます。
ハーブ・植物・ガーデン

どんぐりと秋の気配 Acorns and the feeling of the autumn

道端で帽子付きのどんぐりを見つけて、秋の気配を感じました。どんぐりは英語でacorn。秋の気配を感じるを英語で……。秋の味覚のトップ10まで、英語で見て見ましょう! そして、たべものがおいしく、天高く馬肥ゆる秋。秋の澄んだ空を表す英語表現は……。
◆英語が話せる人の、あたまの中

英語が話せる人のあたまの中 4 ~映画の英語が聞き取れない理由

映画や日常会話の英語が聞き取れない! それは会話が速くなるから。でも聞けない主な理由はスピード以上に、スピードにあわせて省エネで話すために、音がくっついたり、発音されない変化が起こっていることが理由です。簡単な例をみていきましょう……。 
食とグルメ

ビリオネアサンデーで打ち上げ Billionaire sundae.

Expression: 期末テスト 英語で the end-of-semester exam まずは~ 英語で  ~first / たっぷりかける英語でput plenty of~ <最後に英語の解説があります> I had a...
食とグルメ

パニーニでぼんやり Stare blankly at the sky

カフェでランチと仕事をと思ったら、PCをわすれてしまいました! そんなわけで、を英語ではfor such and such reasonsで、ぼんやりと空を眺めていました。ぼんやり眺めるは英語で……。ぼーっとするはspace outで、ちょっとだけ違います。
ハーブ・植物・ガーデン

鏡の国のアリスの庭 Alice in the Land of Mirrors

美術館の裏庭の、アリスの庭を散策しました。散策するを英語ではstroll in~. 小径を走り抜ける3月ウサギが奇妙に立ちすくむ空間は、ちょっと別世界に迷い込んだみたい。別世界を英語では……..
食とグルメ

メープル味のオートミール Oats with maple sugar

いわゆる海外のおかゆ、オートミール。今回はメープルブラウンシュガー味。小袋入りなので湿気りません。湿気るは英語でget soggy。電子レンジでチンして1分半。レンジでチンするを英語で……。栄養豊富な朝食です。
タイトルとURLをコピーしました