季節の味の春キャベツ

◆英語を楽しむ

Spring cabbage pasta

Expression
季節の味 the delicacies of the season

This is the season of tender and pleasant spring-flavored cabbage. I had a lunch meeting at an Italian restaurant, Mezzannino over the lunch specialties. The pasta went really well with garlic and a small amount of tomato paste. The pasta had an appealing flavor and was very elastic. It’s great to have delicacies of the seasonat the window seat.
100306  s  pasta.jpg100306  s  salad.jpg
The lunch specialty came with a huge organic salad and cappuccino. It was 1400yen.

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習者へbanner_02.gif←クリックしていただけるとうれしいです☆

英語ぐんぐん上達!ならココ    人気ランキングはこちらへ

楽しんで伸びるならコチラ

【日本語訳】
柔らかく春の香りのキャベツの季節。イタリアンのお店メッザニーノで、ランチを食べながらのミーティング。パスタはガーリックや少しのトマトとよくあって、もっちりといい香り。窓際の席で、きせつの味をいただくのはいいものです。(仕事ながら…)。
にほんブログ村 英語ブログ 英語学習者へbanner_02.gif
↑クリックしていただけるとうれしいです☆ありがとうございました!

the delicacies of the season 季節の味。
pleasant 心地よい。
meeting over~ ~越しのミーティング
go well with~ ~とよく合う。   a small amount of~ 少量の~。
at the window set 窓際の席。

スポンサーリンク
タイトルとURLをコピーしました