六本木で一番魚が旨い店!

◆英語を楽しむ
The restaurant that serves the most delicious fish cuisine

人気ブログランキングへ

Expression
歩いてくだる walk dawn

The other day…I had a dinner at a fish cuisine restaurant with a beautiful announcer and a TV news program desk person of TBS. Minatoku area is S-san’s backyard. He said, “This is the best fish cuisine restaurant in Roppoingi.” S-san also called himself “a professional drunker,” so he knows well the area. The food was really good. I recommend it! He lost his iPhone and was taking pictures with his iPad.
koiblog 1206 sakana2.jpgkoiblog 1206  sakana1.jpg
Walk down Imoarai-saka St. toward Iikura for one minute. You’ll find the restaurant on the right side.

ランキングに参加しています。
↓クリックしていってくださいね。
人気ブログランキングへ人気ブログランキングへlifestyle88_31.gif

【日本語訳】
先日のこと(といいつつ、アップロードを忘れてたので少し前)、美人アナウンサーのMさんと、TBSの夕方ニュース番組のデスクSさんとお魚屋さん。港区界隈に詳しいSさん曰く「六本木で一番うまい魚屋だ!」とのこと。しかもSさんは自称「プロの酔っ払い」なので、おいしいものはよくご存知^^。本当においしかったです。

なんと、iPhoneを忘れてiPadで写真を撮っていました!

The other day 先日  back yard 庭。裏庭。 
call oneself 自分を呼ぶ。 drunker 酔っ払い。
know well よく知っている。  take picture of ~ ~の写真をとる。 
toward ~の方向に。  on the right side. 右側に。 
このブログ、人気ランキング今日は何位?

ライフスタイルの参考にコチラ

スポンサーリンク
タイトルとURLをコピーしました