flowering dogwood
Expression
薄紅色の pink-tinted/ ハナミズキ flowering dogwood
There are flowering dogwood on the roadsideof a small shopping street.
Pink-tinted lovely you, I hope your dreams come true.
Wishing you and your loved one to be together for tens of decades. ♪
Faint color of flowering dogwood makes me feel easy and happy.
【日本語訳】
小さな商店街にハナミズキの街路樹。
小さな商店街にハナミズキの街路樹。
薄紅色の 可愛い君のね果てない夢が ちゃんと
終わりますように 君と好きな人が 百年続きますように♪
-ハナミズキ 一青窈
ハナミズキの花の、淡い色味がやさしい気持ちにさせてくれます。
flowering dogwood ハナミズキ
roaadside 路肩
pink-tinted 薄紅色の
your loved one あなたの好きな人
decade 10年
make 人feel easy (ease) ほっとさせる。