The other day…a quote from “English Presentations the Steve Jobs Way,” was released in the magazine, anan, which has Jyunichi Okamoto’s picture on the front page.
先日のこと……水曜日発売の岡田准一さん表紙の号(9/26号)で、拙著『スティーブ・ジョブズに学ぶ英語プレゼン―聞き手の心をつかむストーリーと50表現』(日経BP社)の号から、名言抜粋していただきました!
It’s the famous speech given as Stanford University’s commencement address, which is known by the quote “Stay hungry, Stay foolish.” The quote is like the following. Please take a look at it!
ジョブズのスタンフォード大学の祝辞(ハングリーであれ、愚かであれ で有名なものですね)
一番大切なのは、自分自身の心と直観に従う勇気を持つこと。
不思議なもので自分の心と直観は、
自分が本当にありたい姿をよくわかっているのです。
And most important, have courage to follow your heart and intuition. They somehow already know what you truly want to become.
ジョブズの言葉って、素敵なものが多いんです。本の後半に掲載したスタンフォード大学でのスピーチは、いろんな雑誌でも掲載いただき好評です。ぜひご一読を!
『スティーブ・ジョブズに学ぶ英語プレゼン―聞き手の心をつかむストーリーと50表現』
quote 引用文。名言。 commencement学位授与式。
address 挨拶。演説。 stay~ ~のままでいる。
take a look at it. ちょっと見てみる。
intuition 直観。 somehow どういうわけか。 truly 心底。