ドアは何処に？
Expression
家の近くに close to my place
There is an Italian restaurant close to my place.It seems very cool, but I can’t find the door and also can’t see the inside at all. I want to try any restaurant close to my place;, however, I don’t have the courage to try to get into this restaurant…Chicken?
★Actually, the door is made with the exactly same material as the wall, so it’s hard to find it.
家の近くにイタリアンレストランがあります。クールに見えるのですが、なんせドアが見つからず、中もまったく見えません。家の近くのお店はみんな行ってみたいのだけれど、この店に入る勇気が出ない……オクビョウもの？
★本当に、このレストランのドアは壁とまったく同じ材料でできていて、見つけるのがとても大変。
Ｉt seemsー ーに見える。 at all 否定形と一緒使って「まったく」の意味に。
get intoー ーに入る。 chicken 俗語で「弱虫」「臆病者」。
★
actually 本当のところ。 exactly sameー ーとまったく同じ。
material 材料。 It’s hard to do doするのが大変、難しい。
