みんなの新年の抱負トップ10

◆英語を磨く・身につける

Top 10 New Year’s resolution.

Expression
~することを誓う  vow to~

The New Year is a time to reflect on the changes we want or need to make. According to “About.com” , more than 50% of Americans vow to appreciate loved ones and spend more time with family and friends this year. Work shouldn’t always come first! Following is the top ten list of the New Year’s resolution. People seem to make the same New Year resolutions each year^^;. Did your New Year resolutions make the top ten list?↓↓↓
081227-31 s 水の花  341.jpgにほんブログ村 英語ブログへbanner_02.gif←I appreciate your vote!
英語上達したい!ならココ

このブログ、今日は何位?
1. Spend More Time with Family & Friends
2. Fit in Fitness
3. Tame the Bulge
4. Quit Smoking
5. Enjoy Life More
6. Quit drinking
7. Get Out of Debt
8. Learn Something New
9. Help Others
10.     Get Organized

【日本語訳】
さて、新年といえば自分が変えたい、あるいは変えなきゃいけない面をよーく考えるとき。「About.com」によると、50パーセント以上のアメリカ人が愛する人を大切にして、自分の家族や友人と過ごすことを誓っているとか。仕事ばっかりじゃダメ!ってわけですね。以下がそのトップ%B

New year’s resolution 新年の抱負
reflect on~  ~に反射する。~について熟考する。 vow to~ ~することを誓う
fit in はまる。計画に組み込む      fitness (運動による)健康維持。
tame なだめすかす。管理・制御する。      bulge 贅肉・脂肪   
get out of~ ~から抜け出す。      debt 負債。
organized 整理された。

スポンサーリンク
タイトルとURLをコピーしました