ヘルシーにいくか!

◆英語を楽しむ

How not to get sick.

Expression
慢性病 Chronic disease / 卵を産む lay an egg

Have you ever heard of Functional food? According to TIME magazine, functional foods are products enhanced with extra health-boosting ingredients they wouldn’t naturally contain. For example, if you feed hens good things, they
will lay good eggs.
If you look carefully, they’re found on most grocery store shelves. Eating “functional foods” may prevent chronic disease.Well, I may try some enhanced DHA eggs to prevent (or to treat?) senility.
090717  s  eggs.jpgにほんブログ村 英語ブログへbanner_02.gif←I appreciate your vote!

英語ぐーんと上達したい!ならココ

楽しんで英語☆

【日本語訳】
機能性食品、って聞いたことありますか?TIMEによると、自然には含まれない健康増進をはかる成分で、製品を向上させたもの。たとえば、いいえさを与えためんどりは、いい卵を産む、とかね。よく見ると、どのお店の棚にこんな品々が並んでます。機能性食品を食べると、慢性病を防げる可能性もあるとか。そういえば、DHA強化卵よく見かけるし。最近ボケてる予防(治療?)に、DHA強化卵とか試してみるかなー。
にほんブログ村 英語ブログ 英語学習者へbanner_02.gif
↑クリックしていただけるとうれしいです☆ありがとうございました!

functional food 機能性食品    enhance 助長する
health-boosting 健康増進     ingredients 素材・含有物・成分        
lay an egg 卵を産む
contain 含む。         grocery store 日常的な食品・日用品を売るお店。
shelf 棚。shelvesで複数形。   prevent 防ぐ。
chronic disease  慢性病。    senility ボケ

スポンサーリンク
タイトルとURLをコピーしました