Italian cuisine with Kyoto vegetables.
Expression
満席 All seats are occupied(or reserved.)
I had a lunch meeting with editor Yoda-san of K company at an Italian restaurant, Il-Ghiottone. All seats were occupied or reservedbut I was lucky to get a seat after only 5 minutes wait. Casis sorbe with fruits was served in a sophisticated glass cup. Pork resotto was good to eat with very sweet and crispy touch corn.
Il-Ghiottone is an Italian restaurant using vegetables from Kyoto. The restaurant is located close to Tokyo station, Marunouchi South exit.
ランチミーティングをイタリアンのイル・ギオットーネにて。席はすべていっぱいか予約済み。５分の待ち時間で入れてラッキーでした。フルーツがのったカシスソルベはシャレたグラスで。ポークリゾットはシャキッとしたコーンと一緒に食べるのが旨い！
イル・ギオットーネは、京都産の野菜を使ったイタリアン。お店は、東京駅丸の内南改札近くです。
↑クリックしていただけるとうれしいです☆ありがとうございました！
be occupied ふさがっている。満席。 reserved 予約されている。
～minutes wait ～分待ち。 be served in～ ～で出される。
sophisticated 洗練された。オシャレな。
crispy touch シャキッとした歯触りの。
*
close to ～ ～に近い。 south exit 南口
コメント
Hello. I enjoyed your blog.
I’m studying English online at the moment at Skype English.
http://eikaiwa-skype.com/
By the way, the casis sorbe looks fantastic!!
Ummm!
キャンディー
Hi Candy-san,
Thanks for your comment.
The casis sorbe looks fantastic and tastes good!
とてもおいしいですよ。