のどが痛いっ!

◆英語を楽しむ

I have a sore throat

のどの痛み sore throat / のどアメthroat loazenge.

I have had a sore throat since yesterday.
I took some medicine that shouldn’t make me drowsy and took some throat lozenges.
Oh, it’s sore even just swallowing saliva. I’ll apply some liquid medicine to my throat.
091117  s  sore throat.jpg
にほんブログ村 英語ブログ 英語学習者へbanner_02.gif←クリックしていただけるとうれしいです☆

英語ぐんぐん上達! 人気のブログはコチラ

楽しく伸びる英語

【日本語訳】
昨日からのどが痛い。
眠くならない薬を飲んだり、のど飴なめたり。
ツバ飲むだけでも痛い。あとでのどに塗る薬も使ってみよう。

*最初にアップしたとき、ボヤけていて間違いが多かったです。失礼しました。

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習者へbanner_02.gif
↑ランキングに参加しています。クリックしていただけるとうれしいです☆ありがとうございました!

コメント

  1. mina12 より:

    ブログ主様こんにちは。
    話題違いのコメントを差し上げる失礼をどうぞお許しください。そして、たとえ怪訝に思われてもどうか最後までお読み下さって、ご自身で確認をしていただきたく切にお願い致します。

    今、私たちは日本と日本人の将来への大変な脅威に直面しています。
    確かにTVや新聞などで普段見聞きする情報だけではわかりません。でも、新政権の施策によって日本は確実に亡国の方向へと向かっています。インターネットをお使いのブログ主さまであれば、マスコミとネットとの情報の乖離にはきっといくばくか気がついていらっしゃると拝察いたしますが、以下の政策の詳細をどうぞ知ってください。
    これらは現政権が推し進めている、日本にとって「売国」ともいえる大変危険な政策です。

    ・外国人参政権、人権擁護法案、重国籍、夫婦別姓、国立国会図書館恒久平和局、ほか多数

    ★支持率No1のネット報道[FreeJapan]
    http://www.freejapan.jp/
    ★マスコミが隠している日本の真実
    http://www35.atwiki.jp/kolia/pages/987.html
    ★外国人犯罪 元通訳捜査官の方からの警鐘
    http://taiyou.bandoutadanobu.com/?day=20091118
    ★博士の独り言 
    http://specialnotes.blog77.fc2.com/

    是非アクセスしてみて下さい。

    日本はとても長い間平和でいました。今も、一見どこにも目立った危機は感じられないかもしれません。国民は確かに目隠しをされ、重要な情報から意図的に隔絶されてきました。
    でも、まさしく今、すぐにでも一人でも多くの人々が、
    ・今何が起きているのか、なぜなのか
    ・これらによってこれから何が起きるのか
    を知って、日本を守るために行動を起こさなければ私達の大切な子供や孫たちに、とんでもない災厄を残すことになります。

    「杞憂だ」「バカバカしい」
    と笑っていただいても構いません。
    でも、どうか、ご自分で情報を確認してくださいませんか?どうぞお願い致します。

    最後までお読みいただいてどうもありがとうございました。
    長文、大変失礼いたしました。 

スポンサーリンク
タイトルとURLをコピーしました