夏の華、広がる

◆英語を楽しむ

Annual fire work

Expression
綿あめ cotton candy / 毎年恒例の annual

The annual fire display was held. Oh, it had already started! Hurry up! One, two, three… say “Tamaya! ”
毎年恒例の花火大会。 あ、もう始まってる。急げ、急げ! 1,2,3、タマヤ~!
100811  s  fire flower1.jpg
There wasn’t enough wind to blow the smoke away this year. Still, we enjoyed many fireworks spread over the summer night sky and slowly disappear in the air.
 今年は煙をのける十分な風がなし。でも、たくさんの花火が夜空に広がり、じんわりと空気になじんで消えていく姿、楽しみました。
100811  s  fire flower2.jpg
They are just fantastic!
ただただ、綺麗で「ほ~」と。

人気ブログランキングへ
1011  s  fire flower3.jpg
Youka got a plastic bag of cotton candy! This is the very first cotton candy (furthermore the plastic bag has Anpanman on it!) in her life. Yummy!
優花は、綿菓子一袋(しかもアンパンの絵柄入り♪)をゲット! 人生初の綿菓子は……おいちぃ!
100811  s  cotton candy0.jpg100811  s  cotton candy1.jpg

ランキングに参加しています。
↓ポチッとしてくださるとうれしいです
人気ブログランキングへlifestyle88_31.gif

annual 毎年恒例の。   fire display 花火大会。
blow~away ~を吹きとばす。  disappear消える。
plastic bag ビニール袋。   
the very first~ 初めての~。 cotton candy綿あめ。
furtermore もっと(いえば)。  
yummy おいしい(幼児言葉ながら、大人もふざけて使います)。

ランキングに参加しています。
↓ポチッとしてくださるとうれしいです
人気ブログランキングへlifestyle88_31.gif

ライフスタイルの参考にLife style ranking☆

    このブログ今日は何位?

↑クリックしていただけるとうれしいです☆ありがとうございました!

コメント

  1. 都会ならではの花火大会といった感じで良いですねー。
    ビルの合間から見られるところに住んでいなくて、一度そういった雰囲気も味わってみたいです。きっと音の反響とかも凄いんでしょうね。

    そんなわけでぽちっとさせていただきまーす。

  2. Yoko Ueno より:

    カメラ大人さん

    ビルの合間から見えるのもいいものですけど、
    でもやっぱり何もないところでスカッとみたいです^^!
    何も見えないままに聞こえる音は、たしかに迫力です^^;

    ありがとうございます!
    また来てくださいね~。

  3. ひよこ より:

    花火きれい~!
    今年はまだ花火を一回も見れてないです(--;
    地元の一番大きな花火大会、
    わたしは主催者側の下っ端で
    いつも、会社待機で電話番なんです。
    くすん。

    都会の花火はなんだか違いますね~!
    新鮮です。

  4. ueno yokoさん、こんにちは。

    都会的な花火ですねぇ~。
    ビルの合間から・・・
    田舎暮らしの僕には不思議な風景かな。
    一枚目の写真をみるとゴジラが出てきそうな、

    さてさて綿菓子、子供の頃は何故か縁日とかで、
    優花ちゃん、楽しい思い出がいいぱいかな。
    子供の頃の思い出って大切だもんね。

    ではでは、

  5. Yoko Ueno より:

    ひよこさん

    花火、遅刻だったので、主に歩きながら楽しみました(笑)

    主催者というと、あの、名前を呼ばれる会社ですね! 花火前って、やっぱり忙しいんでしょうね。
    花火大会、別の形で実感できそう。

    ひよこさんの花火写真、見てみたいですね!

  6. Yoko Ueno より:

    ぺりちゃん

    花火とゴジラ、いい絵ですね!
    ゴジラも花火見物してると、もっといい!
    缶ビールとかもたせちゃいたいです(笑)。

    綿菓子、初めて食べたときってどんなだったけな~、なんて思いながら渡してみました。
    そうなんですよね、子供には思い出大切!と思って。。。といいつつ、楽しんできました^^

スポンサーリンク
タイトルとURLをコピーしました