Dada café, an old house café with meals good for your health
Expression
笑いとばす laugh away
I had lunch with Koda-san of a weekly magazine. She took me to an old house café, Dada.
週刊誌のKさんとランチ。小さな古い家のダダカフェに連れていってくれました。
It’s just an old wooden Japanese house; I don’t know why, but it’s very sophisticated and has a really comfy atmosphere. The meals they served were good for your health.
ただ古い木造の日本家屋なのに、なぜか、とってもシャレて居心地がよく、そしてヘルシーな料理。
We just chatted and laughed awayevery small complaint about our daily chores.
日常のちょっとしたグチをおしゃべりして笑いとばしてきました。
A three minute walk from Yoyogi station toward Meiji Ave., turn right at the corner of an alley.
JR代々木駅から明治通りに向かって徒歩3分。小さな路地で右折です。東京都渋谷区千駄ヶ谷5-23-10
take 人 to 場所 <人>を<場所>へ連れて行く。
sophisticated 洗練された。おしゃれな
comphy atmosphere 心地よい雰囲気。
be good for one’s health 人の健康にいい。
chat away しゃべりたおす。
laugh away 笑い飛ばす。
complaint 不満。 daily chores 日々の雑用。
walk tward ~ ~方面に歩く。 alley 路地。
sophisticated 洗練された。おしゃれな
comphy atmosphere 心地よい雰囲気。
be good for one’s health 人の健康にいい。
chat away しゃべりたおす。
laugh away 笑い飛ばす。
complaint 不満。 daily chores 日々の雑用。
walk tward ~ ~方面に歩く。 alley 路地。