Expression
nice, slow and mellow time スローでゆったりとしたいい時間
Since Fiji was under England, there is an afternoon tea custom at the hotel.
英国のもとにあったため、ホテルではアフタヌーンティーの習慣がありました。
From 2:00pm, afternoon tea was prepared; sandwiches, cakes, scones, macaroons and so on for free.
2時から、アフタヌーンティが、サンドウィッチ、ケーキ、スコーン、マカロンなどと出されます。
It was a nice, slow and mellow time.Because of the clear blue sky, the sea becomes a clear blue reflecting the color of the sky.
のんびり、ゆったり、いい時間。晴れた日は深い青い空が海に映って、海が青く見えるのですね。
のんびり、ゆったり、そして、すべてがいろんな意味でスロー。
時間厳守なんて言葉は存在しないかのようです。
この島で、私たちのような締切仕事の担当編集者、大変だろうなぁ^^;
(At the Intercontinental hotel Fiji’s club lounge*インターコンチネンタルホテルのクラブラウンジにて)
since~( S+V) ~なので。 custom 習慣。
be prepared 準備される。
nice, slow and mellow time ゆるやかでスローないい時間。
clear blue sky すっきり晴れた青空。 reflect 反射する。
コメント
こんばんは。また、おじゃま致します。
素敵なslow and mellowな時間のおすそ分け、ありがとうございます^^
読ませていただくだけで、リゾート気分を楽しめました。
フィジーには時間厳守なんて存在しないなんて、羨ましいデス。
のんびりした所は、私にぴったりです。
陽子さんは締め切りに追われるお仕事なので、仕事を離れた時は、いつもこういうのんびりした所でゆったり過ごされるんでしょうか。
私は陽子さんの写真が、毎回本当に楽しみです。これからも期待しています!
ARIKOさん
こんにちは。
コメントありがとうございました!
たまにのんびり、こういう時間の概念のない場所と人に囲まれるのもいいものだなぁと思いますよね。
ARIKOさんの音楽など、もっていきたいですね^^
http://d.hatena.ne.jp/americanmink/
Garden of Goddessを拝聴させていただきました。
素敵な音楽ですね。
そちらにコメントを書いたのですが、なぜか何度やっても文字列を認識してもらえなくて残念^^;
また、ぜひ遊びに来てくださいね!