水をふくむクリスタル

◆英語を楽しむ

Water-storing crystal.

Expression
~のかたまり chunk of

This is ideal for use in fresh flower arrangement, candle holder and more.
Just add crystal water into water and wait for a few hours. When the polymer has finished hydrating the appearance will look like chunks of iceand looks very charming.
071030 s  クリスタル アクセント.jpg
にほんブログ村 英語ブログへbanner_02.gif←I appreciate your vote!
★Simply fill a glass container halfway with the hydrated polymers. Add a candle and place on a mirror for extra shimmer.

人気ブログたち

女性に人気のブログ

【日本語訳】
お花のアレンジメントや、キャンドルホルダーにちょっといいものです。
このクリスタルの粉を水に入れて2,3時間待ちます。すると、ポリマーが水を吸収し終わると、まるで氷のかたまりみたいになって、ちょっとかわいらしいんです。

★ガラスの器に半分ほど水分を吸収したクリスタルを入れます。そこにロウソクを立てて、それから鏡の前に置くといっそうキラキラに。

・*★【今日のつぶやき】★*・
たまには、ちょっと志向を変えて。
こんなクリスタルにお花をいけたり、キャンドルをうかべたり。
赤橙黄緑青藍紫。。。せきとうおうりょくせいらんし。
虹色にしてみたり。
ゼリーみたいで、おいしそう、でもあります。
にほんブログ村 英語ブログ 英語学習者へbanner_02.gif
↑クリックしていただけるとうれしいです!ありがとうございました☆

idea for- -に理想的。   hydrate 水分を吸収する appearance 見た目
polymer ポリマー。  chunk of ice.

コメント

  1. SNSで語学力UP!!

     株式会社ファン・メディアが今年10月、インターナショナルコミュニティサイト
    「Worldia」をオープンしました。

     Worldiaは世界中の人が対…

  2. Derek より:

    That looks like interesting stuff, Yoko-san. I wonder do they dry out or do they last like that forever?

  3. Yoko Ueno より:

    Hi Derek-san,

    Yep, it is an interesting stuff! I’m not sure how long it last,but you can add some water when it dry.

    Did you have any Halloween party? ^^

  4. Derek より:

    Hey Yoko-san,
    Aaah, Halloween. I totally forgot. Actually, Halloween is celebrated mostly in the US and possibly Canada. It isn’t really popular in Australia – it must be our British historical links. Which also explains why Aussie kids love to play cricket and not baseball (I learnt the game of baseball in Japan!).

  5. Hello.
    I want to take a look at charming chunks of ice.

  6. Yoko Ueno より:

    Hello Derek-san,

    You are right, Holloween is not so popular in Australia.
    One of my Aussie friends explained to me about your national (?)sports, something like football, but it’s more like a fight!? ^^;I can’t remember the name thought…

  7. Yoko Ueno より:

    池村大一郎 さん

    こんにちは。コメントありがとうございました^^/
    Yeah, you should take a look at it!
    It’s very beautiful and conveinet too!

    またぜひ遊びにいらしてくださいね。

  8. Derek より:

    そうですね。特にビクトリア州「メルボルン市」で、Australian Football League「短縮形:AFL」は大人気なスポーツです。
    ”More like a fight”って、超面白い!そうかなぁ??!
    ルールの説明はちょっと長いから、興味があれば、ご覧でください。
    http://bigpondvideo.com/afl/41262

  9. Yoko Ueno より:

    Hey Derek-san,

    Thanks for your info. It’s a great site! I just wonder why do you need boxing training for football ^0^。

スポンサーリンク
タイトルとURLをコピーしました