塩入りホイップ・コーヒー

◆英語を楽しむ

Sea salt with you coffee!

Expression
~に役立つ・効果がある go a long way toward~
We consume too much salt these days as a result of eating more processed foods and more food prepared in restaurants. Cutting just one gram a day would go a long way toward preventing heart disease and premature death…In Taiwan, however, sea salt is being whipped into the creamy foam atop sweet coffee. It’s one of popular dinks…I haven’t tried that yet…I’m curious what’s the taste like….Something bad for your health always tastes good!?s%20%20salty_coffee_0114.jpg
にほんブログ村 英語ブログへbanner_02.gif←I appreciate your vote!

英語上達したい!ならココ

このブログ、今日は何位?

【日本語訳】
近頃、加工食品や外食が増えた結果、塩分をとりすぎているようです。1日1グラム減らすだけで、心臓病やら早死を防ぐのにとても有効なのだとか。が、台湾で、シーソルト入りホイップクリームを甘いコーヒーの上にのせたものが、人気になっているとか……まだ試したことないのです、さて、それのお味どんなでしょう。体に悪いものって、おいしかったりするんですよね。
にほんブログ村 英語ブログ 英語学習者へbanner_02.gif
↑クリックしていただけるとうれしいです☆ありがとうございました!

consume  消費する。         as a result of ~ ~の結果として
processed foods  加工食品    prevent  防ぐ。
heart disease   心臓疾患。     remature death  早死
atop   ~の上に。

コメント

タイトルとURLをコピーしました