Heavy snow for the first time in many years
久しぶりの大雪でしたね。そして……
I’m writing this blog after a while…
久々の更新です……^^;
The other day…It was snowing when I woke up and I found a snowman in front of the pond in the back yard.
(しかも)先日のこと……朝起きたら大雪で、裏庭の池の前に雪だるまを発見!
Yuka’s grandpa made it to enjoy the snow shoveling rather than to make his grandchild entertained…
おじいちゃんが、孫を楽しませるため、というよりも、雪かきを楽しむために作った模様。
It’s a good way to enjoy a gloomy day, isn’t it?
どんよりした日を楽しむには、よいかもデスね^^。
ランキングに参加しています。クリックしていただけるとウレシイデス。↓
heavy snow 大雪。ひどい雪。 for the first time in many years 久しぶりの。数年来の。
after a while 久しぶりに 。
snowman 雪だるま in front of~ ~の前に。 pond 池。
in the back yard 裏庭の。
snow shoveling 雪かき。 grandpa grandfather の呼称。おじいちゃん。
rather than ~ ~というよりも。 grandchild 孫。
gloomy day どんよりした日。
このブログ、人気ランキング今日は何位?
コメント
はじめまして^^
写真がどれもとても美しくて、最初は海外在住の方のブログかと思ったのですが、記事を読んでみると、まるで海外の名所のような写真が全部日本国内だったので、驚きました!
写し方で、こんなに変わるんですね。本当に素敵です。
私はとても英語が苦手で、半年くらい前から一念発起して、ピアノと英語の交換レッスンを始めました。私がピアノを教える代わりに、英語をおしえてね、というものです。
これからこのブログで、勉強させてもらいます。楽しみです♪
ARIKOさん
はじめまして^^
コメントありがとうございました!
写真は、昔は一眼レフ何台も抱えて、レンズやフィルムにもこだわってとっていましたが、最近は、携帯やら簡単なカメラばかりでお恥ずかしいです^^;
ARIKOさんのサイト拝見しました!
ピアノすごいですね。さすがプロは違う! 私は子どもの頃に10年ほどピアノをやりましたが、下手なまま終わってしまって。ARIKOさんほどは無理でも、もう少しちゃんとやればよかった^^;
マイケル・ナイマン氏は、オーストリアの芸術祭のパーティでお会いしたことがあります。坂本龍一さんも大好きでコンサート行っていました。(昔、彼のゲームの英語部分の制作に携わったことがありました)
ARIKOさんのピアノも素敵ですね。
ブログも、また更新していきます。
ぜひ、遊びにきてくださいね!
返信頂き、ありがとうございました!
マイケル・ナイマン氏とパーティーで・・・私の憧れの遠い世界です。でも、音楽でそこへたどり着きたいと思っています。陽子さんにもお会いできる日が来ると嬉しいです。^^
音楽も英語も、まだまだですが、こうして陽子さんとブログでお話できて、夢が近づいてくる気がしました。ありがとうございます。
こんなにすぐ、気軽にお返事頂けるとは正直思っていなかったので、びっくりしました。ブログも見て頂いて、本当にありがとうございました。ピアノまでほめて頂き、大変恐縮です。恥かきながら進むしかないと、下手な演奏を公開しております。^^;
こちらにはたくさん記事があり、外部リンクもいっぱいで何処からどう回ろう、って遊園地に来たみたいにワクワクしています。
最初、写真に惹かれて拝見致しましたが、英語を学ばせて頂きます。ありがとうございました。
ARIKOさん
こんにちは^^
ナイマンさんは、パーティなのにイヤホンでラジオを聞いていました。「何聞いてるの?」と聞いたら、「サッカーの試合が気になって」って言ってました(笑)。日本人の野球みたいなものなんでしょうね。
音楽なさる方は耳がいいから、言語の音の抑揚もとらえやすいのではないでしょうか^^。
重要じゃない情報の弱化が、日本人英語の聞き取りのウィークポイントのひとつといいますか。
フォルテとピアニッシモなど強弱が英語には強く、消えた音のぶん流れと抑揚がつき気味、日本語は平たんに、ひとつひとつの音が区切れたスタッカート気味かな? う~ん、いまひとつ音楽に落としきれてないですが(笑)。
また、ぜひ来てくださいね!