~をイメージして 英語 ~in mind
等身大 英語 life-sized
【本文】
Heidi’s village is a theme park created based on
the Hayao Miyazaki’s animation Heidi, Girl of the Alps and
宮崎駿監督が描いたアニメ「アルプスの少女ハイジ」をもとにしたテーマパークで、
5歳の時の等身大life-sized boardのハイジ。身長およそ100cmくらいかな。
also is a prefectural flower park.
山梨県立フラワーパークでもあり。
The buildings are designed with Switzerland in mind.
建物はすべてスイスをイメージして作られています。
You can enjoy Heidi’s characters such as Onji, a huge flower park,
the longest rose corridor in Japan, motion sensor art and so on.
ハイジやオンジのキャラクター、広大なフラワーパーク、
日本一長いバラの回廊や、モーションセンサーのアートなどが楽しめます。
教会前のイルミネーション / ヨーゼフとオンジは180センチくらい?
Illuminations were displayed only in the courtyard not in the garden this year because of the spread of corona;
今年は残念ながらコロナの広がりの影響で、中庭だけのイルミネーション。
温室にはこの季節らしいポインセチアほか、温帯の植物などさまざま並んでいました。
however, they were so beautiful.
でも、とてもきれいでした。
口語では、very 同様 so をよく使います。
・*☆【ちょっとひとこと】☆*・
山梨県の北杜市にある
「ハイジの村 山梨県立フラワーパーク」
宮崎駿監督の「アルプスの少女ハイジ」をモチーフに、
建物などスイスをイメージして作られているほか、
セグウェイに乗ったり、
歩くとお花畑からペーターやクララが登場する
モーションセンサーの上を走ったり、
温泉やスパなどの宿泊施設があったり、
子供の遊具で大人も一緒に遊べたり、
愛犬も同伴して、楽しめる場所です。
ヨーゼフみたいな犬や、
ユキちゃんみたいなヤギもいます。
ハイジの村 山梨県立フラワーパーク
http://www.haiji-no-mura.com/Infomation.html
コメント