Watch out for pound cake!?

◆英語を楽しむ

パウンドケーキに気をつけろ!?

Expression
ダイエット中 on diet

I baked a simple pound cake with blueberries. Why is it called pound cake? Because you bake it with flour, butter and sugar one pound each.One pound is equal to 0.453kg. One loaf will be more than 3 pounds!? If you are on diet, watch out!
061211パウンドケーキ.jpg
One loaf of pound cake is more than 1.5kg!?

超シンプルなパウンドケーキにブルーベリーを入れて焼きました。なぜ“パウンドケーキ”と呼ばれるかといえば、小麦粉、バター、砂糖を1パウンドずつ入れるから。1パウンドは0.453kg。さて全部食べたら……1.5キロ以上体重増加!? ダイエット中なら、気をつけなきゃ!

★トリヴィア★
パウンドケーキひとつ、1.5キロ以上になるんです!

bake (ケーキなどを)焼く
A is equal to B BはAと等しい
loaf ひと塊
it means (that)~ ~ということを意味する
on diet ダイエット中

コメント

  1. 日常英会話の発音♪

    日常英会話の発音♪ みなさん日常英会話のとき、発音に気をつけていらっしゃいますか? まぁ大して気にしなくても通じるんですけど、 どうせならネイティブっぽ…

  2. はじめまして!来年アメリカ留学予定のカズといいます。

    時々アメリカの食べ物も食べるんですが、やはり甘かったり、色がすごかったり、量も多いし、受け付けにくいとこあるんですけど。やっぱり慣れちゃうんですかね↓

    聞く話によると、太る人やせる人両極端らしいのですが。絶対キープしてやるぞ!笑

    また英語のフレーズやトリヴィア目当てにやってきますのでよろしくお願いします!

  3. Yoko Ueno より:

    こんにちは、かずさん。
    アメリカに留学されるんですね。私もアメリカの甘いものには辟易しながらも、ハーゲンダッツの大きなカップ(1パイント)を抱えて食べていました。

    最後は、ブラウニーも甘くて濃厚なほど、おいしい!と思うほど。アメリカのレシピでお菓子を作ると、砂糖と油の多さにびっくりしますけどね。

    でも、普段は自分で日本食を作っていたので、体重は維持!

    また、ぜひ立ち寄ってくださいね。

    私もサイト楽しみに拝見します!

  4. diet pills より:

    diet pills

スポンサーリンク
タイトルとURLをコピーしました