飛行機雲2つ Two contrails

自然と天候

Expression:
隣に並ぶ line up side by side/ ぼんやりと unintentionally

Look at the contrails!
飛行機雲だ!

Two contrails went apart in the sky.
空で別れる2つの飛行機雲
How far are those two airplanes flying?
2機は、どのくらい離れて飛んでいるんだろう。

When they line up side by side, how do they look to each other?
並んだときは、お互いどんな風に見えるんだろう……

にほんブログ村 英語ブログへ

I was just looking up at the sky unintentionally thinking that.
そんな風にぼんやり眺めていました。

It was a pleasant day that makes me feel the end of summer has come.
なんとなく夏の終わりを感じさせる、とっても気持ちのいいお天気日でした。

・*☆【ちょっとひとこと】☆*・

どうやら、ここは飛行機の通り道。
別の日にも、眺めてみたら……

弧を描いたり、
勢いよく跡を残したり、
ときには、3機も飛んでたの!? という跡まで。

飛行機雲のバリエーション。
空を眺めるの、少し忘れていたのかもしれないです。


そして……NASAが飛行機雲のできる風を
見せてくれていました。

【ちょこっと解説】
go apart 離れていく
contrail 飛行機雲
line up side by side 隣に並ぶ
unintentionally ぼんやりと
pleasant 心地よい
make me feel ~ ~を感じさせる

↓↓↓人気ブログランキング・ブログ村に参加しています。クリックしていただけると励みになります。よろしくお願いします。
 PVアクセスランキング にほんブログ村

コメント

タイトルとURLをコピーしました