日本一おいしいお水~ 忍野八海

◆英語を楽しむ
Natural springs around the foot of Mt. Fuji

Expression
引き込まれる be drawn into~ /反射するreflect on~
 
The water from Oshino-hakkai is one of the most delicious waters in Japan, located around the foot of Mt.Fuji.
日本名水のひとつ、忍野八海。富士山の近くの湧水の泉。
1105  s  water.jpg
The water is just clear and beautiful. Once you look into the spring, you’ll feel as if you are drawn into it. Sky and trees reflect on the waterand it seems like a painting of a scene.
透明。キレイ! 覗き込むと、まるですいこまれそうな泉。空や木々が透明な水に映って、風景画みたいです。

このブログ、人気ランキング今日は何位?

1105 s  waterwheel.jpg
There are old waterwheels and houses and you can enjoy special Japanese noodles and coffee made with that water.
古い水車やら、民家やらが並び、冷たい水で作ったウドンやコーヒーが楽しめます。

場所は:山梨県南都留郡忍野村忍草 富士山近くです。
ランキングに参加しています。
↓ポチッとしてくださるとうれしいです
人気ブログランキングへ人気ブログランキングへlifestyle88_31.gif

one of the most ~s. もっとも~なもののひとつ。
look into~ ~を覗き込む。  reflect on~ ~に反射する。うつりこむ。
a painting of a scene ある風景の絵画。
be drawn into~ ~に引き込まれる。  waterwheel 水車。
Japanese noodle そば・うどん など。 

このブログ、人気ランキング今日は何位?
ライフスタイルの参考にコチラ

コメント

  1. Yoko Uenoさん、こんばんは。

    こういう空間とはどう接すれば良いのかしら。
    実際時間を忘却する事が大事なのかしら。
    それとも時間と戯れる事が大事なのかしら。
    何時の頃からか窮屈な感じなってしまたものねぇ。
    そう深く考えず自然に自然に・・・・
    そうなれないのが今の僕が僕である証かもね。

    ではでは、

  2. Yoko Ueno より:

    ぺりちゃん

    こんにちは。
    そうそう、自然に自然に^^
    時間っていう概念ごと忘れちゃうといいかもしれないですね!
    お水、きれいでしたよ。水底まで見えていました。
    水車脇の川では、魚をつっている男の子がいました。

    また^^/

スポンサーリンク
タイトルとURLをコピーしました