ビリオネアサンデーで打ち上げ Billionaire sundae.

食とグルメ

Expression:
期末テスト 英語で the end-of-semester exam
まずは~ 英語で  ~first / たっぷりかける英語でput plenty of~
<最後に英語の解説があります>

I had a small after-party of the end-of-semester exam with my girl.
今日は、イギリスのチョコレート屋さん、
ホテルショコラで娘と期末テストの打ち上げ。

She was tired and hungry, so even before we had lunch,
she needed to have ice cream first!
疲れてお腹もすいているのに、ランチも食べずに、
まずはアイスクリーム!
にほんブログ村 英語ブログへ
The huge one is named Billionaire sundae.
大きな方は、その名もビリオネアサンデー。

Lot of whipped cream is on the top and
tiny crispy crackers are filled with cream and chocolate.
Put plenty of salty caramel sauce on the top.
クリームやチョコと一緒に
クリスピィなちっちゃいお菓子がつまったチョコサンデー。
塩キャラメルソースをたっぷりかけて

I had a cup of vanilla and chocolate mixed flavor in kids’ size.
The chocolate has a lot of flavors and is delicious!
私は、ショコラとバニラのスーパーミックスのキッズサイズ。
チョコの味がしっかりしておいしい。

Choose your poison -36 terrifyingly tasty filled chocolates.
こちらはその名も「ポアゾン(毒)」
恐ろしいほどにおいしさが詰まったチョコ、らしいです。

Hotel Chocolat は、東京の表参道や銀座をはじめ、全国のあちこちに。
サンデーは800円、アイスは350円。比較的お手頃です。

・*☆【ちょっとひとこと】☆*・

時間切れで、またのちほど!

【ちょこっと解説】
after-party 打ち上げ
end-of-semester exam 期末テスト
~ first まずは~
Billionaire 億万長者
put plenty of~ たっぷりの~をかける
flavor ~味
poison 毒
terrifyingly 恐ろしいほどに

↓↓↓人気ブログランキング・ブログ村に参加しています。
クリックしていただけると励みになります。
できれば、行った先で「恋する英語」をクリックで、戻ってきていただけると(*’▽’)
よろしくお願いします。

 にほんブログ村 英語ブログへ

コメント

タイトルとURLをコピーしました