娘の2回目のワクチ接種を終えて、カフェに立ち寄りました。山もりカレーに見えつつ……実は山盛りのクリーム＾＾。小腹はすくけど、昼を食べるほどではない。英語でwe are just a little hungry but not enough to have lunch…　季節はずれの南国調のカフェALOHA TABLEでした。

ちょうど雨があがったとき、フロントガラスの向こうに虹が！　雨上がりは英語でafter the rain。信号で止まるは stop at/for the traffic lights.　気分があがるは英語で……。ちょっといいことが起こるといいなと。

ハロウィンの夜、月明かりに照らされた広大なかぼちゃ畑（英語でpumpkin patch）でかかるジャジーな音楽がグレート・パンプキン・ワルツ。素敵な音楽です。現われる英語でshow up at～.ピアノは「いいちこ」CMでおなじみの人。

ハロウィンのかぼちゃで作るジャック・オ・ランタン。いろんな素材で作られていて、人の技術ってすごいなとしみじみ。しみじみ思う……は英語I really feel that way. ５分でできるトイかぼちゃをつかったランタン作り方もご紹介します。

久しぶりに友人とランチをしました。誰かとランチいつ以来だろう……ばったり会う　英語で　meet ～by chance, 近況報告をする　英語で……。How long it has been that I haven’t had lunch with somebody…　

Bluetoothのイヤホンが、耳の中で熱くなりました！　もう少しで火傷しそうなほどに　I was almost burned. びっくりしました。消費者庁も注意を促しているようですね。……

ご近所の方が、お庭の柿を持ってきてくれました。おすそわけを英語でgiving share of～. うれしくてお礼にうかがって、つい立ち話。立ち話を英語で……ちょっとうれしい秋のおすそ分けでした。

スタインウェイのピアノを試弾してきました。試弾は英語でtest play。家庭用でも1000万円を超えるピアノたち。それぞの音色は違います。とってもいけてるは英語で……。

秋田の郷土料理のいぶりがっこは、チーズとあわせておつまみとして人気。おつまみは英語でnibbles, 郷土料理は英語でlocal food。ちょっとハマる味を英語で……。

いつも冷蔵庫にあるリンドールのチョコレート。たまにアウトレットでまとめ買いしてきます。まとめ買いは英語でbulk purchase。たまにを英語でonce in a while 。量り売りを英語で……いろんな味とカラフルな包み紙で楽しいチョコレートの買い物を、英語でみていきます。

道端で帽子付きのどんぐりを見つけて、秋の気配を感じました。どんぐりは英語でacorn。秋の気配を感じるを英語で……。秋の味覚のトップ10まで、英語で見て見ましょう！　そして、たべものがおいしく、天高く馬肥ゆる秋。秋の澄んだ空を表す英語表現は……。

映画や日常会話の英語が聞き取れない！　それは会話が速くなるから。でも聞けない主な理由はスピード以上に、スピードにあわせて省エネで話すために、音がくっついたり、発音されない変化が起こっていることが理由です。簡単な例をみていきましょう……。　

Expression: 期末テスト 英語で the end-of-semester exam まずは～ 英語で　　～first /　たっぷりかける英語でput plenty of～ ＜最後に英語の解説があります＞ I had a...

カフェでランチと仕事をと思ったら、PCをわすれてしまいました！　そんなわけで、を英語ではfor such and such reasonsで、ぼんやりと空を眺めていました。ぼんやり眺めるは英語で……。ぼーっとするはspace outで、ちょっとだけ違います。

美術館の裏庭の、アリスの庭を散策しました。散策するを英語ではstroll in～. 小径を走り抜ける３月ウサギが奇妙に立ちすくむ空間は、ちょっと別世界に迷い込んだみたい。別世界を英語では……..